<paracol><raggedright> Der er i Kjøbenhavn en Gade, som har det underlige Navn "Hyskenstræde", og hvorfor hedder den det og hvad har det at betyde ? Det skal være Tydsk, men der har man gjort Tydsken Uret: "Häuschen", skulde man sige, og det betyder: smaa Huse; disse der, den Gang, og det i mange Aaringer, vare ikke stort andet end Træ-Boder næsten som vi nu see dem stillede op paa Markederne; ja lidt større vel og med Vinduer, men Ruderne vare af Horn eller Blæreskind, thi den Tid var det for dyrt af have Glas-Ruder i alle Huse, men det er ogsaa saa langt tilbage i Tiden, at Oldefaders Oldefader, da han fortalte derom, ogsaa kaldte det: i gamle Dage; det er flere hundrede Aar siden. <switchcolumn> Der er i København en gade, som har det underlige navn "Hyskenstræde", og hvorfor hedder den det og hvad har det at betyde ? Det skal være tysk, men der har man gjort tysken uret: "Häuschen", skulle man sige, og det betyder: små huse; disse der, den gang, og det i mange år, var ikke stort andet end træboder næsten som vi nu se dem stillede op på markederne; ja lidt større vel og med vinduer, men ruderne var af horn eller blæreskind, thi den tid var det for dyrt af have glasruder i alle huse, men det er også så langt tilbage i tiden, at oldefars oldefar, da han fortalte derom, også kaldte det: i gamle dage; det er flere hundrede år siden. </paracol> <paracol><raggedright> De rige Kjøbmænd i Bremen og Lübeck dreve Handlen i Kjøbenhavn; selv kom de ikke herop, de sendte deres Svende, og de boede i Træboderne i "Smaahusenes Gade" og holdt Udsalget af Øl og Kryderi. Det var nu saa deiligt det tydske Øl, og der var saa mange Slags, Bremer-, Prysing-, Emser-Øl - ja Braunsehweiger-Mumme, og saa alle de Kryderier, saadanne som Safran, Anis, Ingefær og især Peber; ja det var nu det Betydeligste her og derfor fik de tydske Svende i Danmark Navnet: Pebersvende, og det var en Forpligtelse de maatte indgaae hjemme, at de her oppe ikke turde gifte sig; mange af dem bleve saa gamle; selv maatte de sørge for sig, pusle om sig, selv slukke deres Ild, om de havde nogen; nogle bleve saadanne eenlige gamle Karle, med egne Tanker og egne Vaner; efter dem kalder man nu hver ugift Mandsperson, der er kommet i nogenlunde sat Alder, en "Pebersvenden"; alt det maa man vide for at forstaae Historie. <switchcolumn> De rige købmænd i Bremen og Lübeck drev handlen i København; selv kom de ikk.

H. C. Andersen - Pebersvendens nathue

Item catalogue number:

1856

Size:

15 pages

Additional format:

epub

Preview:

Page 1

Zoom:

Open preview image

Next item:

Peiter Peter og Per

Collection:

Next collection: